# Lughatkom (لغاتكم) > Human-reviewed translation, proofreading, localization, content writing and information design in 20+ languages for businesses, institutions and individuals. Lughatkom is a language services company. Every project is handled by professional human linguists, writers and designers, supported by smart technology and a multi-step quality review. Languages include English, Arabic, French, Spanish, Turkish, German, Italian, Russian, Chinese, Portuguese and more (20+ in total). Clients include businesses, institutions and individuals across sectors such as engineering, medicine, law and business. ## Services ### [Professional Translation](https://www.lughatkom.com/services/professional-translation/) Expert human translation in 20+ languages: legal, medical, technical and business documents, urgent jobs, subtitling, voice-over and interpretation. - **Standard & Premium Translation:** End-to-end translation solutions ranging from simple documents to complex and specialized materials, supported by a rigorous multi-step process that ensures fluency and contextual alignment. - **Industry-Specific Translation:** Tailored expertise for critical sectors such as engineering, medicine, law, and business, guaranteeing precision and technical consistency. - **Urgent Translation:** Rapid, high-quality translation delivered within 45-120 minutes, managed by qualified subject matter experts. - **Video Translation & Subtitling:** Professional audiovisual solutions with accurate subtitles in both formal and conversational styles. - **Voice-Over Services:** Culturally and linguistically authentic voice recordings for multimedia projects. - **Simultaneous & Consecutive Interpretation:** Expert interpretation for conferences, meetings, and negotiations, delivered both on-site and remotely. - **Game Translation & Localization:** Adapting games for global audiences across mobile, PC, and console platforms, ensuring an immersive and culturally relevant player experience. ### [Proofreading & Localization](https://www.lughatkom.com/services/proofreading-localization/) Professional proofreading, editing and localization: grammar checks, dialect and regional adaptation, and consistent terminology, handled confidentially. - **Proofreading & Grammar Checks:** Eliminating errors and enhancing readability to maintain credibility and professionalism. - **Content Editing & Structuring:** Refining tone, flow, and organization to ensure clarity, coherence, and impact across academic, business, and marketing materials. - **Dialect & Regional Adaptation:** Tailoring content to specific markets and dialects, including gulf, levant, and egyptian arabic, ensuring messages sound natural and engaging to every audience. - **Terminology Consistency:** Applying unified, industry-specific terminology across all documents and materials. - **Confidentiality Assurance:** Safeguarding sensitive content through secure processes and non-disclosure agreements when required. ### [Content Writing](https://www.lughatkom.com/services/content-writing/) Website content, blog articles, marketing copy and social media content written by professional writers to build trust and drive engagement. - **Website Content Writing:** SEO-optimized web content designed to increase visibility, attract traffic, and enhance user experience. - **Creative Blog Writing:** Insightful and engaging articles tailored to audience interests, positioning clients as thought leaders in their fields. - **Marketing Copywriting:** Persuasive messaging for campaigns, advertisements, and landing pages that inspire action and create measurable impact. - **Custom Writing Solutions:** Tailored business proposals, corporate reports, and professional presentations aligned with organizational goals. - **Social Media Content Creation:** Dynamic, visually engaging campaigns crafted for all major platforms to maximize audience reach and interaction. ### [Visual Storytelling & Information Design](https://www.lughatkom.com/services/visual-storytelling-information-design/) Infographics, data visualization, reports, brochures and corporate profiles that turn complex data and ideas into clear, engaging visual stories. - **Infographics & Data Visualization:** custom visuals that simplify complexity, making information memorable, accessible, and ready to share across corporate, educational, and marketing contexts." - **Reports, Brochures & Corporate Profiles:** professionally designed materials that highlight brand identity and present data with clarity, credibility, and impact. - **Clarity-Driven Data Design:** structured and purposeful designs that help decision-makers navigate information easily, without losing depth or meaning. ## Translation packages - **Light Translation:** Offers the shortest turnaround time. The assigned translator handles both translation and proofreading. Recommended for short and simple documents. Time-Critical Services - **Expert Translation:** Involves both a translator and a proofreader in the process. After the initial translation, the document is proofread and then undergoes a second round of editing/translation. Ensures an expert, detailed, and high-quality translation. - **Premium Translation:** Ensures the highest level of translation quality. A team of a translator, proofreader, and specialized editor works on the project. Involves 2–3 revision cycles to guarantee accurate terminology and adherence to linguistic, grammatical, and writing standards. ## How it works 1. **Submit Your Request:** Upload your file or brief in seconds. 2. **Receive a Quote:** Our team reviews your request and sends a transparent quotation. 3. **Project Assignment:** A dedicated manager and expert linguist take the lead. 4. **Translation & Quality Review:** Each project undergoes proofreading, editing, and validation. 5. **Delivery & Approval:** Receive your work, review it, and only approve when it's perfect. ## Founders - **Samer Hamdan**, CEO & Founder - **Farah Arslan**, COO & Co-Founder ## Frequently asked questions ### What makes Lughatkom special? Lughatkom is your one-stop hub for all linguistic and communication needs from translation and writing to interpretation, proofreading and information design. We combine human expertise, smart technology, and a wide range of languages to deliver excellence, reliability, and complete client satisfaction. ### What services does Lughatkom provide? We offer a complete range of language and content solutions — including translation, proofreading, information design, content writing, localization, interpreting, subtitling, and voiceover. All services are human-powered, technology-supported, and delivered with full confidentiality and quality control. ### How much do the services cost? The cost of each service differs based on its type (translation, content wri ng, designing …etc.). When you raise a request for a certain service our team reviews the type and the bulk of work and gets back to you with a quotation. ### Is the translation computer-based? Lughatkom's main unique feature is offering professional human translation. We lead a team of expert translators who have rich experiences in the translation field. Thus, we guarantee full professional human translation to each of your documents. ### What is the difference between your translation packages? We provide two translation packages: Light, and Premium. Each is designed for a different level of detail and purpose:Light: Ideal for short, simple documents.Premium: A fully comprehensive service managed by a team of specialists, perfect for complex or long projects that require maximum accuracy. ### Do you translate websites? Yes, we do. Our translation services go beyond documents, we localize full websites, adapting content, tone, and SEO keywords to ensure your brand's visibility and cultural accuracy in every language. ### Do you translate legal and official documents? Yes, we handle legal and official documents including contracts, certificates, and formal letters with certified linguists. This service can also be provided through our Instant Translation option for short documents (up to two pages). ### What languages do you cover? We currently support translation in more than 20 languages, including Arabic, English, French, Spanish, and Turkish — with additional languages available upon request. ### What is the difference between simultaneous and consecutive interpretation? Simultaneous interpretation happens in real-time, where the interpreter speaks at the same time as the speaker ideal for conferences and live events. Consecutive interpretation occurs after the speaker finishes each segment ideal for meetings, interviews, and smaller settings. ### Do you provide full design services for B2B and B2C? Yes, we do. ### What type of design services do you provide? ✓ Information design✓ Branding and visual identitiesPackaging designsAny other type of design requested by clients. ### How can I request a service? Simply click Request a Service, upload your document or provide a brief, and our team will review it and send a quotation within hours. Once approved, your project begins immediately under a dedicated project manager. ### How long does a translation take? Delivery time depends on file size and complexity, as some projects are completed within 24–72 hours. ### How long does content writing take? It depends on the project's scope and creative depth. Most content writing services take between 5 to 30 days, depending on complexity and review cycles. ### How will I receive the final work? Your files are delivered via secure email or your private client dashboard, in your preferred format (Word, PDF, PowerPoint, etc.). ### Who performs the translation work? Every project is handled by certified linguists and subject experts, then reviewed by a senior proofreader and quality controller before delivery. We never use machine translation for final deliverables only for assisted translation memory when appropriate. ### How do you ensure quality? Each project follows a three-step process translation, proofreading, and quality assurance. We also maintain a dedicated terminology and style guide for each client to ensure consistency across projects. ### Is my content secure and confidential? Yes. All files and data are treated with the highest level of confidentiality. We use encrypted file systems and sign Non-Disclosure Agreements (NDAs) for every project. ### How are your prices calculated? Pricing depends on language, word count, content type, and turnaround time. You can easily get a free quote using the Get a Quote button, no commitment required. ### How is the payment processed? Once your service request is approved, the payment amount is securely held but not charged until you approve the final delivery and the project is officially closed. This guarantees full satisfaction before payment. ### What payment methods do you accept? We accept payments via major credit cards, bank transfers, and online gateways. Invoices are issued digitally for full transparency. ### Do you draw long-term translation contracts with companies? Yes, we do. Lughatkom provides B2B contracts and corporate partnerships, offering special rates and dedicated support to maintain long-term collaboration and trust. ### Can you handle specialized documents (medical, legal, technical)? Definitely. We assign every project to linguists who are subject-matter specialists in their respective fields to guarantee accuracy and industry relevance. ### Can I request a revision after delivery? Yes, absolutely. We offer a free revision window to ensure your full satisfaction. All revisions are handled by the same linguist and reviewer for consistency. ### How can I join Lughatkom as a freelancer? You can apply directly via our Join as a Freelancer page. Submit your CV, language pairs, and areas of expertise. Our team will contact you for a short test and onboarding process. ### How are freelancers selected? We look for professionals who combine linguistic precision, creativity, and reliability. Each applicant is evaluated through a structured process — including quality testing, reference checks, and performance reviews — before joining our network. ## Key pages - [Home](https://www.lughatkom.com/): overview of services, packages and how it works - [About Us](https://www.lughatkom.com/about-us/): story, values, languages and founders - [FAQs](https://www.lughatkom.com/faqs/): pricing, process, confidentiality and turnaround - [Join Us](https://www.lughatkom.com/join-us/): apply to join the network of linguists, writers and designers - [Privacy Policy](https://www.lughatkom.com/privacy-policy/) - [Terms and Conditions](https://www.lughatkom.com/terms-conditions/) ## Contact - Email: info@lughatkom.com - Request a quote: https://www.lughatkom.com/#contact - Client platform: https://platform.lughatkom.com/ - Instagram: https://www.instagram.com/lughatkom - Facebook: https://www.facebook.com/share/15aMaZNX8V/?mibextid=wwXIfr - Linkedin: https://www.linkedin.com/company/lughatkom/